Елена, преподавательница английского языка, скромная и трудолюбивая, состоит в браке с Виктором. Однако их отношения далеки от идеальных: Виктор часто проявляет агрессию и относится к ней с пренебрежением. Пока Виктор перебивается случайными заработками и занимается браконьерством, Елена вынуждена обеспечивать семью самостоятельно. Она мечтает о ребенке, но Виктор предпочитает жить для собственного удовольствия.
Тем временем в город приезжает индийский предприниматель Радж Мишра, намереваясь начать строительство фармацевтического комплекса. Его выбор места не случаен — здесь родилась его русская бабушка, и он стремится выкупить дом, где она провела детство. Елена, по просьбе подруги, становится переводчиком для Раджа и помогает ему в поисках того самого дома.